Convertidor TAE ↔ APY

Convierte entre TAE nominal y APY efectivo para cualquier frecuencia de capitalización.

¿Qué tienes?

APR vs APY: palabras pequeñas, gran diferencia

El APR es la tasa anual nominal — el porcentaje simple, ignorando la capitalización. El APY (o EAR, Tasa Anual Efectiva) incluye la capitalización, por lo que es lo que realmente ganas o pagas al año. En un préstamo al 6% capitalizado mensualmente, el APR es 6% pero el APY es 6.17%. La brecha se amplía con una capitalización más frecuente.

La convención de cotización te dice quién se beneficia de cuál: los prestamistas cotizan APR (hace que pedir prestado parezca más barato), los ahorradores cotizan APY (hace que las ganancias parezcan más altas). Al comparar entre productos, normaliza siempre al APY para hacer una comparación justa.

Frequently asked questions

¿Cuál es la diferencia entre APR y APY?
El APR es la tasa anual nominal, ignorando la capitalización. El APY (Rendimiento Porcentual Anual) incorpora la capitalización — es lo que la cuenta realmente gana o cuesta por año. Un 6% APR capitalizado mensualmente equivale a un 6.17% APY. Los préstamos cotizan APR (se ve más bajo); las cuentas de ahorro cotizan APY (se ve más alto); ambos lados usan el número que les resulta más favorable.
¿Cómo convierto entre ellos?
APY = (1 + APR/n)^n − 1, donde n es el número de periodos de capitalización por año (12 para mensual, 365 para diario). Esta calculadora hace la conversión en ambas direcciones. Mientras más frecuente la capitalización, más grande la brecha entre APR y APY.
¿Por qué importa el APR vs APY para las tarjetas de crédito?
Las tarjetas de crédito cotizan APR pero en realidad capitalizan diariamente. Una tarjeta de crédito con 24% APR es en realidad un 27% APY — eso son 3 puntos porcentuales de costo invisible si cargas un saldo. Sobre $5,000 de deuda, eso son $150 al año de interés "oculto" que no te cotizaron.
¿Qué número debería usar para comparar?
Siempre compara lo similar con lo similar: APY con APY para productos de ahorro, APR con APR para préstamos. Asegúrate de que ambos productos capitalicen de la misma manera (diariamente, mensualmente, etc.), o normaliza ambos a APY para una comparación justa.